Der s- und of-Genitiv
Der s-Genitiv wird verwendet, um Besitz anzuzeigen bzw. auch um eine Zugehörigkeit deutlich zu machen. Im Singular wird der s-Genitiv aus dem Nomen in der Singularform und einem mit Apostroph angeschlossenen “s” gebildet.
Beispiele:
father´s car = Vaters Auto
Mary´s book = Marys Buch
Im Plural wird der s-Genitiv aus dem Nomen in der Pluralform und einem daran angehängten Apostroph gebildet.
Beispiele:
the boys´ mother = die Mutter der Jungen
the kids´ toys = die Spielzeuge der Kinder
Bei Nomen im Singular, die bereits ein “s” im Auslaut enthalten, wird der s-Genitiv wie im Plural gebildet.
Beispiele:
Mrs Evans´ house = Frau Evans Haus
Marcus´ sister = Markus Schwester
Der s-Genitiv wird bei Personen und Tieren verwendet.
Beispiele:
the boy´s pullover = der Pullover des Jungen
the dog´s bone = der Knochen des Hundes
Außerdem wird der s-Genitiv zur Angabe eines Zeitmaßes verwendet.
Beispiele:
an hour´s walk = ein einstündiger Spaziergang
two years´ experience = zweijährige Erfahrung
Wie zu sehen ist, wird auch hierbei zwischen dem s-Genitiv im Singular und Plural unterschieden. Zur Bezeichnung von Örtlichkeiten bei Geschäften, Ärzten, Wohnungen, etc. findet der s-Genitiv ebenfalls Verwendung.
Beispiele:
at the butcher´s = beim Metzger
at the doctor´s = beim Arzt
at the Millers´ = bei den Millers
Auch in diesen Fällen wird die Pluralform des s-Genitivs verwendet, sofern sich das Nomen zum Beispiel auf mehrere Metzger, Ärzte oder, wie im Beispiel, auf alle Mitglieder der Familie Miller bezieht. Oft kommt der s-Genitiv auch in Zusammenhang mit Staaten zum Einsatz.
Beispiele:
Britain´s problems = die Probleme Großbritanniens
America´s population = die Einwohner Amerikas
Der of-Genitiv
Diese Form des Genitivs wird im Singular und Plural mit der Präposition “of” und dem bestimmten Artikel sowie einem Nomen gebildet.
Beispiele im Singular:
the color of the car = die Farbe des Autos
the sound of the car = der Klang des Autos
Beispiele im Plural:
the color of the cars = die Farbe der Autos
the sound of the cars = der Klang der Autos
Wie in den Beispielen verdeutlicht, wird der of-Genitiv in Zusammenhang mit Sachen verwendet. Neben dem s-und of-Genitiv gibt es auch eine Kombination der beiden Genitivformen, den so genannten doppelten Genitiv. Der doppelte Genitiv wird verwendet, um ein Teilverhältnis auszudrücken.
Beispiele:
a friend of Peter´s = ein Freund von Peter bzw. einer von Peters Freunden, d. h.: Er hat mehrere Freunde
a play of Shakespeare´s = ein Stück von Shakespeare bzw. eines von Shakespeares Stücken
Darüber hinaus benutzt man den doppelten Genitiv in Verbindung mit some, any, several oder einem Zahlwort sowie einem dazugehörigen Nomen.
Beispiele:
some of Peter´s books = einige von Peters Büchern
several of Shakespeare´s plays = einige von Shakespeares Stücken
two of Peter´s friends = zwei von Peters Freunden
Grammatik
Nachrichten
Zwei seltene russisch-sibirische Uhus wurden im Woodlands Familienpark nahe Dartmouth in Devon geboren und haben somit die Zahl ihrer Artgenossen im gesamten Land auf elf erhöht.
Wie Parkmitarbeiter berichteten, waren die Eltern der jungen Uhus sehr aufgeregt als diese schlüpften. Die Geburt der Jungtiere weckte bei Mutter und Vater auch sogleich einen Beschützerinstinkt.
Die kleinen Uhus, Bruder und Schwester, werden nun von zwei Falknern des Parkes aufgezogen. [Weiter]